제주애쿠키
Love Jeju Cookie
济州爱·饼干
済州愛クッキー
김병구 Kim Byeong-gu 金炳九 キム・ビョング | 김병구과자점 Kim Byeong Guuu 金炳九制果铺 キム・ビョング菓子店 | |
제주애쿠키는 100% 우리밀을 사용하여 화학제나 팽창제가 전혀 들어가지 않았으며 청정 제주 특산물인 흑마늘, 감태, 송화고버섯, 감귤, 녹차, 메밀, 자색고구마를 이용하여 노화예방, 아토피치료, 감기예방, 면역력증진, 동맥경화 등 각각의 효능을 살려 건강한 제주의 맛을 표현해 보았습니다.
Love Jeju Cookie is made from 100% Korean wheat and free from chemical ingredients or leavening agents. It has been flavored with the healthy taste of Jeju using clean produce of the island, such as black garlic, ecklonia cava, songwhago mushroom, tangerine, green tea and purple sweet potato, to deliver the benefits such as anti-aging, atopic skin relief, immunity improvement and prevention of cold and arteriosclerosis.
济州爱·饼干采用100%韩国小麦制作而成，绝不含化学成分或膨胀剂，加入济州天然特产黑蒜、甘苔、松花菇、柑橘、绿茶、荞麦、紫色蕃薯等，具有预防老化、治疗过敏、预防感冒、强化免疫力、预防动脉硬化等多种功效，带给您来自济州岛的健康好味道。
済州愛クッキーは100%韓国産小麦を使い、また、化学剤や膨張剤を一切使用していません。豊かな自然に恵まれた済州の特産物である黒にんにく、甘苔、ソンファゴキノコ、みかん、緑茶、蕎麦、紫芋を利用し、老化防止やアトピー治療、風邪予防、免疫力増進、動脈硬化など、さまざまな効能を生かした健康的な済州の味を表現してみました。
제주애쿠키
Love Jeju Cookie
济州爱·饼干
済州愛クッキー
제주애쿠키는 100% 우리밀을 사용하여 화학제나 팽창제가 전혀 들어가지 않았으며 청정 제주 특산물인 흑마늘, 감태, 송화고버섯, 감귤, 녹차, 메밀, 자색고구마를 이용하여 노화예방, 아토피치료, 감기예방, 면역력증진, 동맥경화 등 각각의 효능을 살려 건강한 제주의 맛을 표현해 보았습니다.
Love Jeju Cookie is made from 100% Korean wheat and free from chemical ingredients or leavening agents. It has been flavored with the healthy taste of Jeju using clean produce of the island, such as black garlic, ecklonia cava, songwhago mushroom, tangerine, green tea and purple sweet potato, to deliver the benefits such as anti-aging, atopic skin relief, immunity improvement and prevention of cold and arteriosclerosis.
济州爱·饼干采用100%韩国小麦制作而成，绝不含化学成分或膨胀剂，加入济州天然特产黑蒜、甘苔、松花菇、柑橘、绿茶、荞麦、紫色蕃薯等，具有预防老化、治疗过敏、预防感冒、强化免疫力、预防动脉硬化等多种功效，带给您来自济州岛的健康好味道。
済州愛クッキーは100%韓国産小麦を使い、また、化学剤や膨張剤を一切使用していません。豊かな自然に恵まれた済州の特産物である黒にんにく、甘苔、ソンファゴキノコ、みかん、緑茶、蕎麦、紫芋を利用し、老化防止やアトピー治療、風邪予防、免疫力増進、動脈硬化など、さまざまな効能を生かした健康的な済州の味を表現してみました。