제주특별자치도에서 주최하는 관광기념품 공모전
역대 수상작
Jeju Tourist Souvenir Contest Winner
제주특별자치도에서 주최하는 관광기념품 공모전
역대 수상작
Jeju Tourist Souvenir Contest Winner
전통기념품 수상작품
Traditional Souvenir Winners
탐나오 사이트에서 제주관광기념품 공모전 수상작을 구입하실 수 있습니다.
송이 돌하르방 워머 세트
Volcanic Store Dolharubang Warmer Set
岩泥石爷爷烛保温器套装
火山石トルハルバンウォーマーセット
제주도의 상징이며 수호신인 돌하르방을 이미지로 워머, 컵, 뚜껑, 촛불받침대로 분리되는 형태로 제작하였다. 송이돌하르방워머에 촛불을 켜서 따뜻한 차와 커피를 마실때면 즐겁고 아름다운 제주도의 추억을 오래 간직 할수 있을꺼라 여기며 만든 도자기 수공예품이다.
I made a series of works inspired by the image of dolharubang, which is the symbol and guardian of Jeju, that are separated into a warmer, a cup, a lid, and a candle holder. handicraft is made to keep the pleasant and beautiful memory of Jeju for a long time whenever you light up a candle on the volcanic stone dolharubang warmer and drink warm tea or coffee.
将济州岛的象征和守护神-石爷爷的形象分别制成保温器、杯子、盖子、蜡烛底座等。点燃岩泥石爷爷烛灯内的蜡烛，一边品味茶水和咖啡，一边将济州快乐、美丽的记忆永远珍藏于心底。
済州島の象徴であり守護神のトルバン（石像）をイメージしてウォーマー、カップ、キャップ、キャンドルスタンドに分離できる形に製作した。火山岩のトルハルバンウォーマーにキャンドルの火をつけて温かなお茶やコーヒーを飲めば、楽しくて美しい済州島の思い出をずっと記憶することができると考えて作った陶磁器手工芸品だ。