제주특별자치도에서 주최하는 관광기념품 공모전
역대 수상작
Jeju Tourist Souvenir Contest Winner
제주특별자치도에서 주최하는 관광기념품 공모전
역대 수상작
Jeju Tourist Souvenir Contest Winner
전통기념품 수상작품
Traditional Souvenir Winners
탐나오 사이트에서 제주관광기념품 공모전 수상작을 구입하실 수 있습니다.
제주바당 자기세트
Jeju Sea Ceramic Set
济州之海瓷器套装
済州の海の磁器セット
현무암과 에메랄드빛이 특별한 제주의 바다를 추억 할 수 있는 기념품으로 도자기 세트를 제작하였다. 생활에서 다용도로 사용 할 수 있는 사이즈의 머그컵과 다과용 도마나 플레이트로 사용 할 수 있는 평접시, 사용이 편리한 사이즈로 제작된 주병세트이다.
This ceramic set is made as a souvenir to keep your memories of the Jeju sea alive with its basalt rocks and emerald sea. The set includes a handy-sized mug to be used in daily life, a flat plate to serve refreshments, and a convenient-sized liquor bottle.
特别的纪念品带有玄武岩与绿宝石光泽，让人想起与众不同的济州大海。设计成生活多用途大小的马克杯与能当作茶果盘使用的平盘，恰到好处的大小方便又好用。
玄武岩とエメラルド色の光が特別な済州の海を思い出させてくれる記念品として磁器セットを製作しました。暮らしの中でさまざまな用途で使えるサイズのマグカップや茶菓用プレートなどに使える平たい皿、使いやすいサイズで製作された酒瓶セットです。