"가파도 청보리떡 파이"는 섬 속의 섬, 가파도의 맑은 공기와 따뜻한 햇살과 바닷바람을 머금고 자란 청보리의 고소한 풍미와 찰떡의 쫀득쫀득한 식감이 조화로운 파이입니다. 하나하나 포장된 봉지를 개봉하면 고소하게 풍겨오는 가파도 청보리 향이 입맛을 다시게 하고 침샘을 자극합니다. 노란색과 청록색을 메인 컬러로 디자인한 케이스는 싱그럽게 자라고 성숙하게 익어가는 가파도 청보리의 색을 형상화했고, 파이는 마치 제주 보리빵의 어릴 적 모습인 것 처럼 앙증맞고 귀여워 보입니다. "가파도 청보리떡 파이"를 통해 상인과 관광객과 제주도민을 모두 만족시킬 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
'GAPADO GREEN BARLEY PIE' is a pie that harmoniously combines the rich flavor of green barley grown in the clean air, warm sunlight, and sea breeze of Gapado, an island within an island, with the chewy texture of rice cake. When you open each wrapped bag, the savory scent of Gapado green barley makes your mouth water and stimulates your salivary glands. The case that is mainly designed with yellow and green color embodies the color of Gapado green barly growing up fresh and ripening maturely, and the pie looks cute and adorable as if the childhood of Jeju barly bread. We will make the best effort to satisfy both tourists and Jeju-do people through 'GAPADO GREEN BARLEYPIE'
가파도 청보리떡 파이
Gapado Green Barley Pie
加波岛青稞麦年糕派
加波島青麦餅パイ
PRICE : 6,000won
구매하러가기
064-746-3576
"가파도 청보리떡 파이"는 섬 속의 섬, 가파도의 맑은 공기와 따뜻한 햇살과 바닷바람을 머금고 자란 청보리의 고소한 풍미와 찰떡의 쫀득쫀득한 식감이 조화로운 파이입니다. 하나하나 포장된 봉지를 개봉하면 고소하게 풍겨오는 가파도 청보리 향이 입맛을 다시게 하고 침샘을 자극합니다. 노란색과 청록색을 메인 컬러로 디자인한 케이스는 싱그럽게 자라고 성숙하게 익어가는 가파도 청보리의 색을 형상화했고, 파이는 마치 제주 보리빵의 어릴 적 모습인 것 처럼 앙증맞고 귀여워 보입니다. "가파도 청보리떡 파이"를 통해 상인과 관광객과 제주도민을 모두 만족시킬 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
'GAPADO GREEN BARLEY PIE' is a pie that harmoniously combines the rich flavor of green barley grown in the clean air, warm sunlight, and sea breeze of Gapado, an island within an island, with the chewy texture of rice cake. When you open each wrapped bag, the savory scent of Gapado green barley makes your mouth water and stimulates your salivary glands. The case that is mainly designed with yellow and green color embodies the color of Gapado green barly growing up fresh and ripening maturely, and the pie looks cute and adorable as if the childhood of Jeju barly bread. We will make the best effort to satisfy both tourists and Jeju-do people through 'GAPADO GREEN BARLEYPIE'
“加波岛青稞麦年糕派”是被称为岛中之岛的加波岛清新空气、和煦的阳光和海风中生长的青稞麦香喷喷的风味和年糕的粘稠口感相协调的馅饼。打开单独包装的小包装,香喷喷的加波岛青稞麦香令人馋涎欲滴、刺激唾液腺。以黄色和青绿色为主色设计的外壳,形象地描绘了生长时清新的绿色和成熟后的加波岛青稞麦的色调。馅饼看起来小巧可爱,就像济州大麦面包小时候的样子一样。通过“加波岛青稞麦年糕派”,将尽最大努力满足商人、游客和济州岛居民。
「加波島青麦餅パイ」は、島の中の島、加波島の澄んだ空気と暖かい日差しと海風の中で育まれた青麦の香ばしい風味とモチモチしたお餅の食感が調和したパイです。個別包装された袋を開封した時に香ばしく漂う加波島青麦の香りが食欲をそそり、食欲を誘います。黄色と青緑をメインカラーにデザインしたケースは、さわやかに育ち成熟していく加波島青麦の色を形象化し、パイはまるで済州麦パンの幼い頃の姿であるかのように小さくかわいらしく見えます。「加波島青麦餅パイ」を通じて商人と観光客